Прощание пророка ﷺ со своей общиной и заветы, которые он дал ей в ’Арафате

Джабир, да будет им доволен Аллах, сообщил:

«После полудня Пророк ﷺ повелел привести к нему аль-Касву и на ней спустился в долину ’Арафат, где обратился к людям с проповедью, в которой сказал:

▪️“Воистину, ваша кровь и ваше имущество неприкосновенны и святы, как святы этот день, этот месяц и эта земля. Все, что творилось во времена невежества, отныне запрещено!

▪️Запрещена кровь, проливаемая во времена невежества, и, прежде всего, я запрещаю мстить за кровь нашего родственника, сына Раби‘а ибн аль-Хариса. Его отдали на воспитание кормилице из рода Бану Са‘д, и племя Хузейль убило его.

▪️Запрещено лихоимство времен невежества, и, прежде всего, я запрещаю лихву, взимаемую членом нашего рода — ’Аббасом ибн ’Абдульмутталибом. Отныне лихоимство запрещено полностью!

▪️Бойтесь Аллаха в обращении с вашими женщинами, ведь вы взяли их как доверенное от Аллаха и обладаете ими по слову Аллаха. Они обязаны не позволять сидеть на вашем ложе тому, кого вы не любите, и если они проявляют непокорность, то бейте их, но не сильно и избегая жестокости! А вы обязаны кормить и одевать их надлежащим образом!

▪️Воистину, я оставляю вам то, с чем вы никогда не впадете в заблуждение, если будете крепко придерживаться этого. Это — писание Аллаха. Вас будут спрашивать обо мне, и что же вы тогда скажете?”

Люди ответили: “Мы свидетельствуем, что ты донес свое послание, выполнил свою миссию и дал нам верные наставления”. Посланник Аллаха ﷺ поднял указательный палец к небу, а затем указал им на людей и сказал:

“О Аллах, будь свидетелем! О Аллах, будь свидетелем! О Аллах, будь свидетелем!”»

📖Муслим 1218.

▪️При произнесении Пророком ﷺ этой проповеди присутствовали огромные массы людей, точная численность которых известна одному Аллаху. Сообщается, что их было около ста тридцати тысяч.

📖 См. «Фатх аль-малик аль-ма’буд» 2/105.

В этот день, который был пятницей и днем стояния на горе ’Арафате, Всевышний ниспослал слова:

﴿ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا ﴾

«Сегодня Я сделал для вас полной вашу религию, довел до конца Мою милость к вам и одобрил для вас в качестве религии Ислам» Сура 5 «аль-Маида», аят 3.

📖См. аль-Бухари 45, Муслим 3016.

▪️Ибн ‘Аббас, да будет доволен им Аллах, сказал в отношении этого аята: «Аллах известил Своего Пророка ﷺ и верующих о том, что Он довел для них до совершенства веру, и что они никогда не будут нуждаться в ее дополнении. Аллах завершил веру и не будет у неё недостатка, Он одобрил её, и не будет когда-либо недовольным ею».

📖См. «Тафсир ат-Табари» 9/518, «Тафсир Ибн Касир» 2/12.